Thank you for taking the time to discuss senior sales manager position at Rakuraku Corporation yesterday. I was especially impressed with your mid-term plan including the formation of Asia business division in Singapore and professional and experienced service that no one else in the market guarantee to deliver. With my working experience in Southeast Asian counties and high-level knowledge of global management and business, I am convinced that I would be a valuable member of your corporation.
Thank you very much once again for your time and consideration. It was a pleasure to have an interview with you.
I look forward to hearing from you.
昨日は、シニアセールスマネジャーの採用面接をして頂き、誠にありがとうございます。シンガポールでの販売部門設立を含む中期プランや他社が提供できないプロフェッショナルで、経験豊富なサービスには大変感銘を受けました。私の東南アジアでの職務経験とグローバルマネジメントとビジネスの高度な知識により、私は、御社の貢献できると確信致しました。
お忙しい中、採用面接をして頂き、誠にありがとうございます。お会いできたことを非常に光栄に存じ上げます。
お返事お待ちしております。
Thank you very much once again for your time and consideration. It was a pleasure to have an interview with you.
I look forward to hearing from you.
昨日は、シニアセールスマネジャーの採用面接をして頂き、誠にありがとうございます。シンガポールでの販売部門設立を含む中期プランや他社が提供できないプロフェッショナルで、経験豊富なサービスには大変感銘を受けました。私の東南アジアでの職務経験とグローバルマネジメントとビジネスの高度な知識により、私は、御社の貢献できると確信致しました。
お忙しい中、採用面接をして頂き、誠にありがとうございます。お会いできたことを非常に光栄に存じ上げます。
お返事お待ちしております。