最高責任者：CEO (Chief Executive Officer)
(代表取締役)会長：Chairman & CEO/ Chairman (of the Board of Directors) / /Chairman (of the Board of Directors)/ Board Chairman
名誉会長 Honorary Chairman
副会長：Vice Chairman (of the Board of Directors)
(代表取締役)社長：President / CEO
副社長：Vice President /Executive Vice President (and Director)
代表取締役 Representative Director/Executive Vice President/CEO/Representative Director (米国C EO:Chief Executive Officer、英国Managing Director）
社長室長：Manager of president's office / Manager
社長秘書：Secretary to the president
秘書課長：secretarial section manager
専務取締役：Executive Vice President / Executive Director / Senior Managing Director
常務取締役：Senior Vice President / Managing Director (英国では「代表取締役」) /Executive Managing Director /Executive Vice President/Executive Director/Junior Managing Director
役員・取締役：Director / Member of the Board of Directors/(Board) Director
常勤役員：Full-time Officer
非常勤取締役：Part-time Director
監査役：Auditor / Auditing Director/Auditor
相談役：Senior Advisor/Corporate Adviser/Counselor
顧 問：Adviser / Corporate Adviser/Strategic Advisor/
顧問弁護士 Legal Adviser/Corporate Lawyer
嘱 託：Non-regular staff
嘱託社員 Non-regular Staff
本部長：General manager
副本部長：Deputy Director
部 長：Department manager/General Manager/Vice President
部長代理：Assistant Director / Acting General Manager
副部長：Deputy Director
技術部長：Technical Director
営業部長：Sales Director
事業部長 Division Director
技術部長 Technical Director
事業本部長 Division Director
支店長 General Manager
工場長 Factory Manager/Plant Manager
次長 Deputy Manager/Assistant Manager
事務次長 Vice-secretary General/Secretary General
課 長：Chief of Section / Manager / Section Chief
課長補佐 Assistant Section Manger/Assistant Manager/Deputy Manager
課長代理 Acting Manager
係 長：Manager/Senior Staff/Subsection Chief
主 任：Senior Staff/Assistant Manager/Branch Manager
事務総長：secretary general
事務次長：vice-secretary general
主査 Manager
(代表取締役)会長：Chairman & CEO/ Chairman (of the Board of Directors) / /Chairman (of the Board of Directors)/ Board Chairman
名誉会長 Honorary Chairman
副会長：Vice Chairman (of the Board of Directors)
(代表取締役)社長：President / CEO
副社長：Vice President /Executive Vice President (and Director)
代表取締役 Representative Director/Executive Vice President/CEO/Representative Director (米国C EO:Chief Executive Officer、英国Managing Director）
社長室長：Manager of president's office / Manager
社長秘書：Secretary to the president
秘書課長：secretarial section manager
専務取締役：Executive Vice President / Executive Director / Senior Managing Director
常務取締役：Senior Vice President / Managing Director (英国では「代表取締役」) /Executive Managing Director /Executive Vice President/Executive Director/Junior Managing Director
役員・取締役：Director / Member of the Board of Directors/(Board) Director
常勤役員：Full-time Officer
非常勤取締役：Part-time Director
監査役：Auditor / Auditing Director/Auditor
相談役：Senior Advisor/Corporate Adviser/Counselor
顧 問：Adviser / Corporate Adviser/Strategic Advisor/
顧問弁護士 Legal Adviser/Corporate Lawyer
嘱 託：Non-regular staff
嘱託社員 Non-regular Staff
本部長：General manager
副本部長：Deputy Director
部 長：Department manager/General Manager/Vice President
部長代理：Assistant Director / Acting General Manager
副部長：Deputy Director
技術部長：Technical Director
営業部長：Sales Director
事業部長 Division Director
技術部長 Technical Director
事業本部長 Division Director
支店長 General Manager
工場長 Factory Manager/Plant Manager
次長 Deputy Manager/Assistant Manager
事務次長 Vice-secretary General/Secretary General
課 長：Chief of Section / Manager / Section Chief
課長補佐 Assistant Section Manger/Assistant Manager/Deputy Manager
課長代理 Acting Manager
係 長：Manager/Senior Staff/Subsection Chief
主 任：Senior Staff/Assistant Manager/Branch Manager
事務総長：secretary general
事務次長：vice-secretary general
主査 Manager